Grief /দুঃখ

I have a solid grief

Tucked in somewhere 

Like an ice berg

It is not fluid 

It doesn't melt

It doesn't flow 

It stays as it is

On very hot days

It trickles down a bit

That's it

The other day

Somebody told me

Flash floods hit 

The neighborhood

Causing havoc 

Uprooting many

Displacing households 

Decimating what was once

A flourishing civilization 

Unaware...sudden... unanticipated

However my composure

Is unshakeable

My grief doesn't play

With people's lives 

It doesn't bring in

Any unexpected turmoil

Or avalanche

It is still ...glaciated

Unyeilding 

It only kills me 

Inside time and again

Nothing else

আমার একটা দুঃখ আছে

কোথাও 

জমাট...বরফের ঢেলার মতন

নিটোল

নিরেট

নিথর

আবহমান

শুধু তপ্ত দিনগুলোতে

চুয়ে পড়ে কখনো কখনো

সেদিন শুনলাম

প্রতিবেশীদের বসতে 

বান এসেছে

হঠাৎ

প্লাবন ভাসিয়ে নিয়ে গেছে

মানব সভ্যতার নিদর্শন গুলি

আমি কিন্তু সংযত

আমার দুঃখ কাউকে

ভাসায় না....ডোবায় না

শুধু আমাকে দহন করে

অন্ধকারে.... চুপিসারে 

ভিতরে ভিতরে 

People Change/, মানুষ বদলে যায়

This week Magaly has invited us to explore the feelings of despair and delight as our poetic muse.

My thoughts on the prompt:

Both the feelings of delight and despair can have genesis in personal experiences. These feelings can also birth due to circumstantial factors and also on account of people around us whom we call our own and with whom we have a sense of belongingness. 

My response to the prompt:

People change 

With age 

With time

With experience 

With purpose 

With motive 

With pain

Yet there are a few 

Who remain

As they were/are

Like rocks

Entrenched to roots

Forever

(It's again a matter of debate - those who remain unchanged through course of time: do they lack in adaptivity ? Do they in the long run head towards obsoletion ? Is their quality of unchageability an unnecessary obstinacy? Or do they epitomise the  timeless values ultimately catalysing civilizational growth?)

Shared with Poets And Storytellers United

মানুষ বদলে যায় 

বয়সে

সময়ে

অভিজ্ঞতায় 

উদ্দেশ্যে 

স্বার্থে 

আঘাতে

কিন্তু গুটি কয়েক

তবুও থাকে

পাথরের মতন

অচল

অনড় 

শিকড়ে আবদ্ধ

চিরন্তন

Goodbye Spring/বিদায় বসন্ত

This week Rommy invites us to write a poem about a bone in specific or bones in general.

***

A leaf

A dry leaf

A dry, defeated leaf 

A dry, defeated, dejected leaf

A dry, defeated, dejected , dead leaf

A dry, defeated, dejected, dead yet dramatic leaf

Is there really something dramatic about death?

I can't ask the leaf 🌿 🍀 

It is so bone dead

***

Wiki says :

"Bone death, also known medically as avascular necrosis or osteonecrosis, is the loss of bone tissue caused by a sudden or gradual loss of blood supply. Without oxygen and nutrients carried by blood, the bone tissue dies, weakens, and can eventually break down or cause a joint to collapse."

Shared with Poets And Storytellers United

Since this is my Bangla Blog a poem in Bengali which carries the essence of the verse above (not part of the response to the prompt)

আজ ১ এপ্রিল

বিদায় বসন্ত 

কালের গতি অনবদ্য

বিদায় বসন্ত

নতুন পথ চলা আরম্ভ

বিদায় বসন্ত

তুমি কি দেবে সঙ্গ ?

বিদায় বসন্ত

হয় তো না, তবু আশান্বিত 

বিদায় বসন্ত

এরপর গ্রীষ্ম....শরৎ....তারপর হেমন্ত

বিদায় বসন্ত

চুলের গোড়ায় হিম শ্বেত

আমি আশ্বস্ত 

আজ সত্যিই.... বিদায় বসন্ত 

The Qua-drille Of Life

This week Rommy invites us to write poetry or prose which includes an intriguing book title, giving seven examples:

1. Beautiful Ruins

2. The Forest of Hands and Teeth

3. On Earth We’re Briefly Gorgeous

4. The Unbearable Lightness of Being

5. Love in the Time of Cholera

6. Something Wicked This Way Comes

7. One Hundred Years of Solitude

***

This is my first attempt at quadrille and I have taken the essence of each of these titles rather than one in particular. 

Hope I have not deviated from the prompt or the techniques of writing a quadrille. Please let me know in the comment section.

I guess this is 

the way with youth

the doubts, the questions,

the dissent, the rebel

yet in the last

orbit of my life

I follow that was

taught by those I

fought; no TV in 

the morn; evening prayers

early night - early rise 

***

Shared with Poets And Storytellers United

Since this is my Bangla Blog a Bengali translation (not entirely word to word) of the Quadrille follows. This is outside the response to the prompt.

বোধহয় বয়সের নিয়ম মেনে

সন্দেহের, প্রশ্নের, বিদ্রোহের গন্ডি 

টেনে মানিনি কিছুই; কিন্তু

এই শেষ অভিযানের প্রান্তে 

এসে ফিরে দেখি পাঠ্য 

ছিল যা সহযোগিতার দিনে

তাই মেনে চলেছি আজো 

সকাল মানে শুভ চিন্তা

সন্ধ্যেয় পুজোর আয়োজন আর

ঘড়ির কাঁটায় কাঁটায় জীবন

অপরিবর্তিত, অবিবর্তিত নিশ্ছিদ্র বন্ধন

***

 

Water/জল

The optional prompt this week on Poets And Storytellers United is a " body of water, real or fictional, that holds a special place in your heart."

The first thing that came to my mind was "Water, water everywhere not a drop to drink."

My father used to say that as is earth, which is three fourth covered with sea and one fourth by land, so is life  three fourth submerged in unhappiness and one fourth in joy. 

Philosophies of life emerge out of personal experiences. The word water takes me to more practical aspects - the lack of it in the city which compels many posh localities to depend on Municipal Corporation tankers for regular supply.

History tells us that human civilizations birthed around rivers which came to be worshipped as life givers. Centuries later we have been successfull in polluting those waters in the name of industrial growth and technological advancements.

Recently, I came to know that downloading of AI generated photos is also responsible for carbon emission and consumption of substantial quantity of water.

The beautiful picture of serene water in the post reminded me that though we have many tree-lined boulevards and flower decked avenues the city lacks a picturesque water body as touristy spot. But we do have colourful fountains which lit up in the evenings making for very enchanting view. 

Now to the verse 

Look yonder.                  

That slim silver line      

Once upon a time.        

I called it my home.     

But the path to it.  

Is now no more.         

Only a dream to.         

Return some day.       

To it's cool shade.       

Verdant meadows

And a gurgling river 

Name unknown 

Have I transgressed the word count this time?

Also I may please be forgiven for borrowing the picture from the post which actually triggered so many thoughts.

Shared with Poets And Storytellers United

Since this is my Bangla Blog space below is also given the poem in Bengali which may not be considered as part of response to the prompt.

ওই দ্যাখো !... ওই

রুপোলি রেখার তীরে

ছিল মোর ভিটে 

সোনালী স্বপ্ন ঘিরে

আজ সেই পথ

নেই আর বাকি

শুধু এক ফালি

ক্ষীণ আশা রাখি

কোনো দিন যদি

যেতে পারি ফিরে

সেই শান্ত ছায়ায়

সবুজ মায়ায়

কুলুকুলু নদীর

নাম না জানা তীরে

একা

যখন ঝুপ করে সন্ধ্যে নামে

তখন বড্ড একা লাগে

যখন ঝিরিঝিরিয়ে হঠাৎ বৃষ্টি থামে 

সত্যি বলছি, বড়ই একা লাগে

যখন বন্ধু বিদায় নিয়ে বলে

আবার দেখা হবে মাস খানেক পরে

তখন কি যে একা লাগে...!

যখন কাছের মানুষ যায় সরে

কোনো অন্য মোহের টানে 

কি বলব, কি যে হয়... উফ্! একা লাগে

যখন স্মৃতি টুকু মাত্র যায় থেকে

শূন্য বাড়ির আঙিনাতে 

কাজের ফাঁকে ফাঁকে 

কত যে কি মনে পড়ে

তখন আর কিছু না...

শুধুই একা লাগে

যখন "খেলা ভাঙার খেলা"র 

ডাক আসে চুপিসাড়ে 

তখন.....আর কি একা লাগে ...?

https://youtu.be/d7R14fHYooA?si=KooeUcodzDnvWkX8

আমি হাঁটি/I Walk

This is in response to Esther's Weekly Word Prompt.

This week's prompt is Flower

The poem in English which is in response to the prompt is given after my Bengali poem.

***

পথটা চলে গেছে এঁকেবেঁকে 

দূর দিগন্তের পানে 

উদ্দেশ্যবিহীন, অলস গতিতে

সেই পথ ধরে হাঁটি

বাতাসে নাম না জানা ফুলের গন্ধ

অচিন পাখির গানে গানে

উদ্বেল আকাশ

অদেখা এক নদির কুলকুল

কানে ভেসে আসে

বইতে দাও নদিটিকে

ফুল গুলিকে হাসতে দাও

পাখিদের গানে মাততে দাও

আমাকে এই পথ ধরেই হাঁটতে দাও

আমারও যে কোথাও আর 

যাবার তাড়া নেই

***

The path twists and turns

Towards the horizon

It's lazy gait 

Follows no purpose 

I take to this path

The breeze is redolent 

With the fragrance of 

Nameless flowers

The sky is overwhelmed

With the songs of

Birds unknown 

The sound of an

Unseen river

I hear

Flowing away

Let ...

The river flow

The flowers smile

The birds sing

Let me 

Walk this path

For as I too am not

In a hurry to 

Reach anywhere

***